La Semaine des langues au collège : un projet fédérateur et créatif
–
À l’occasion de la Semaine des langues, les élèves du collège ont participé à un projet pédagogique à la fois ludique et enrichissant, centré sur les proverbes dans différentes langues. Encadrés par leurs professeurs de langues, ils ont travaillé par groupes et par niveaux pour découvrir, comparer et illustrer des expressions issues du français, de l’anglais, de l’allemand et de l’espagnol.
–
Le projet consistait tout d’abord à retrouver les équivalents de proverbes dans les quatre langues étudiées. Les élèves ont ainsi pu constater que certaines idées ou expressions se retrouvent d’un pays à l’autreUne seconde étape les invitait à réfléchir au sens de ces proverbes. Pour cela, plusieurs significations leur étaient proposées, dont certaines volontairement fausses. Ce travail de réflexion a permis de développer leur compréhension, leur sens critique et leur curiosité linguistique.
–
Enfin, chaque groupe devait illustrer les proverbes choisis à travers la réalisation de panneaux créatifs. Dessins, mises en scène, couleurs et humour étaient au rendez-vous pour donner vie à ces expressions parfois anciennes, mais toujours actuelles. Les productions ont ensuite été exposées en salle d’étude, permettant à tous les élèves du collège de découvrir le travail réalisé et de voyager à travers les langues et les cultures. Les adultes volontaires du collège ont voté pour les plus belles productions lors du concours final.
–
Ce projet, imaginé à l’initiative de Mme Magnien, a été un véritable succès. Les élèves se sont investis avec enthousiasme et ont pris plaisir à travailler autrement, en collaboration et de manière concrète. Leur implication a été récompensée lors d’une remise des prix organisée le vendredi 3 avril dans la cour du collège.
–
Cette Semaine des langues restera un moment fort de l’année scolaire, alliant apprentissage, créativité et ouverture culturelle.
–
Les élèves se sont montrés heureux et fiers de leur travail, preuve que l’on apprend souvent mieux en s’amusant et en partageant.
–
